Mutluluk İtalya'da ayın kitabı


10 Nisan 2007







Zülfü Livaneli'nin "Felicita" adıyla İtalyancaya çevrilen "Mutluluk" adlı romanı, İtalyan devlet televizyon kanallarından RAİ 3'te yayımlanan "Fahrenheit" adlı programda ayın kitabı seçildi. Edebiyat yapıtlarını tanıtmayı amaçlayan programlardan olan Fahrenheit, izleyiciler arasında yaptığı mart anket sonuçlarını açıkladı.


Program yetkililerince açıklanan sonuca göre Livaneli'nin "Mutluluk" romanı, izleyicilerden en fazla puanı olarak Mart 2007 itibarıyla "ayın kitabı" oldu.
Livaneli, sonucun açıklanmasının ardından RAI televizyonuna verdiği demeçte, "Kitabımın İtalyan okurlar tarafından sevilmesi ve bu kadar kısa sürede en sevilen kitap haline gelmesi, beni elbette hem Türk edebiyatı, hem kendi adıma çok mutlu etti" dedi.
Halen TBMM'de bağımsız milletvekili olan Livaneli'nin "Mutluluk" adlı romanının İtalyanca çevirisi, geçen ay Gremese Yayınevi tarafından basılmıştı.
Romanın İtalyanca çevirisi, 20 Mart'ta Roma'da Livaneli'nin de katıldığı bir toplantıyla basına tanıtılmıştı.